-
1 выравнивание цен
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выравнивание цен
-
2 выравнивание цен
-
3 выравнивание цен
-
4 выравнивание цен
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > выравнивание цен
-
5 выравнивание цен
alignement des prix, (r)ajustement des prix, péréquation des prix, égalisation des prixРусско-французский финансово-экономическому словарь > выравнивание цен
-
6 выравнивание цен
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > выравнивание цен
-
7 выравнивание цен
n1) econ. adeguamento dei prezzi, aggiustamento dei prezzi, allineamento dei prezzi2) fin. stabilizzazione dei prezzi, livellamento dei prezzi -
8 выравнивание цен
-
9 выравнивание цен
price equalization, price evening-up -
10 выравнивание цен
adjustment (equation) of prices, price equalization (lining, evening-up)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > выравнивание цен
-
11 выравнивание цен
Русско-Английский новый экономический словарь > выравнивание цен
-
12 выравнивание цен во внешней торговле
nУниверсальный русско-немецкий словарь > выравнивание цен во внешней торговле
-
13 выравнивание
-
14 выравнивание
срajustement, égalisation- выравнивание доходов
- выравнивание курса
- выравнивание нормы прибыли
- выравнивание платёжного баланса
- выравнивание рыночной конъюнктуры
- выравнивание спроса
- выравнивание тарифов
- выравнивание цен
- налоговое выравниваниеРусско-французский финансово-экономическому словарь > выравнивание
-
15 выравнивание
1) (уравнивание) equalization; evening-up, levelling-off; (пошлин) countervailing; (регулирование) adjustment2) (сглаживание, выпрямление) smoothing; flattening; lining•Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > выравнивание
-
16 выравнивание
allineamento, pareggio, livellamento, perequazione- выравнивание платёжного баланса
- выравнивание таможенных тарифов
- выравнивание ценРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > выравнивание
-
17 выравнивание
equalization, evening-up, levelling [-off] -
18 выравнивание
цен) levelling, покупка или продажа с целью компенсирования существующей рыночной позиции) evening upРусско-Английский новый экономический словарь > выравнивание
-
19 выравнивание по уровню цен
выравнивание по уровню цен
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выравнивание по уровню цен
-
20 выравнивание
с.1) aplanissement m, égalisation f; nivellement m ( по горизонтали)2) воен. alignement m* * *n1) gener. débossage, débosselage, dégauchissage, dégauchissement, homogénéisation, nivelage, nivellement, uniformisation, ajustage, aplanissement, dolage, enlignement, planage, affleurement (поверхностей), alignement, aplatissement, arasement (стены, фундамента), harmonisation, moutonnement, péréquation (цен, расходов, заработной платы), régularisation (рельефа), égalisation2) Av. arrondi (самолёта), redressement3) liter. écrétement4) eng. nivelage (поверхности), planage (листового материала), régalage (поверхности грунта), régalement (поверхности грунта), unisson, équilibrage (в кабельной технике), lignage, compensation, surfaçage (дорожного полотна), accord secondaire, affleurement (напр. с помощью отвеса), affleurement (с помощью уровня или отвеса), arasement (поверхности), redressage5) construct. décapage, décapement6) math. ajustement7) ling. attraction8) fin. alignement (стоимости, курса)9) metal. raclage10) radio. compensation (ñì. òàûæå correction), équilibrage11) IT. mariage, secouage (перфокарт), justification (массивов знаков)12) mech.eng. aplanissement (напр. обрабатываемой поверхности)13) melior. réglage (участка земли)
См. также в других словарях:
ВЫРАВНИВАНИЕ ЦЕН ФАКТОРОВ ПРОИЗВОДСТВА — (factor price equalization) Обусловленная международной торговлей тенденция к сокращению разницы в относительных ценах производственных факторов в различных странах. В объясняющей межотраслевую торговлю (inter industry trade) модели Хекшера–Улина … Экономический словарь
Выравнивание цен — покупка и продажа с целью сбалансирования существующей рыночной позиции … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Выравнивание Закупочных Цен — введение единых расчетных цен на сельскохозяйственную продукцию по зонам, сортам, видам, регионам. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
выравнивание по уровню цен — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN price leveling … Справочник технического переводчика
Выравнивание В Течение Дня — выравнивани цен по биржевым операциям на торгах во время биржевой сессии. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВЫРАВНИВАНИЕ ЗАКУПОЧНЫХ ЦЕН — установление государственных единых расчетных цен на сельскохозяйственную продукцию по зонам, сортам, видам, регионам, а также их повышение в соответствии с ростом цен в промышленности … Большой экономический словарь
ВЫРАВНИВАНИЕ В ТЕЧЕНИЕ ДНЯ — процесс выравнивания цен биржевых сделок во время торгов в течение дня … Большой экономический словарь
Теорема выравнивания цен на факторы производства — (теорема Хекшера Олина Самуэльсона) согласно ей под воздействием развития международной торговли происходит выравнивание абсолютных и относительных цен на факторы производства в участвующих в торговле странах … Экономика: глоссарий
Финансовый кризис в Белоруссии — Финансовый (экономический) кризис 2011 года в Республике Беларусь комплекс явлений в экономике страны, вызванный многолетним отрицательным сальдо торгового баланса и издержками элементов административно командной системы в экономике, и… … Википедия
Финансовый кризис 2011 года в Беларуси — Финансовый (экономический) кризис 2011 года в Республике Беларусь комплекс явлений в экономике страны, вызванный многолетним отрицательным сальдо торгового баланса и издержками элементов административно командной системы в экономике, и… … Википедия
Демпинг — (Dumping) Понятие демпинга, демпинг цен, валютный демпинг Информация о понятии демпинга, демпинг цен, валютный демпинг Содержание Содержание как явление и его характеристика Антидемпинговое участников ГАТТ ГАТТ и национальное законодательство… … Энциклопедия инвестора